„Колибри“ издава шестнайсетият роман на Владимир Набоков – „Прозрачни неща“ (превод: Иглика Василева, цена 10 лв., 128 стр.).
Стеснителният американец Хю Персон е изпратен в Швейцария да интервюира Р. Последният е писател, представен от издателската компания, за която Хю работи. В чужбина американецът среща чувствената, враждебна Арманд и се влюбва в нея. Тяхното чудновато взаимно ухажване, последвалата сватба и артистичните наблюдения на Р. извайват сюжета на книгата. Романът „Прозрачни неща“ изследва взаимодействието между паметта и наблюдението по особено деликатен и прецизен начин.
Владимир Набоков (1899–1977) е поет, новелист, литературен критик, преводач и… лепидоптерист. Роден е в аристократично семейство в Санкт Петербург, по-късно емигрира с родителите си в Англия. Известен като космополитна фигура с ярка индивидуалност, той се отличава с богатството и дълбочината на лингвистичното си умение, с ерудитския си стил и необичайни творчески инвенции.

6 март, 2012 10:26 | 

Теми:
Facebook
Twitter
Google+

