Тарантула/ Кожата, в която живея

4 ноември, 2011 10:37 | Книги, Свободно време | Няма коментари

Криминалният роман „Тарантула“ („Кожата, в която живея“) ще бъде на българския книжен пазар на 7-и ноември (в превод на Георги Ангелов, стр. 120, цена 10 лв.). Книгата излиза заедно с българската премиера на филма „Кожата, в която живея“ на неподражаемия режисьор Педро Алмодовар с Антонио Бандерас и Елена Аная в главните роли. Филмът е базиран върху мотиви от романа „Тарантула“ на Тиери Жонке.

Литературната биография на Тиери Жонке обхваща повече от дузина забележителни творби. Спряган е като един от новаторите на жанра „черен“ криминален роман във Франция.

„Тарантула“ („Кожата, в която живея“) е най-популярното му произведение. Център на романа е тайната, която свързва състоятелния пластичен хирург Ришар Лафарг и красивата Ева. За развитието на действието „вина“ носят още: странен банков обирджия, един пленен младеж, треперещ пред своя мъчител Тарантула, както и вечната песен The Man I Love. Фабулата на книгата е напрегната и енигматична, а развръзката – незабравима.

„Овладя гнева си, преди да промърмори с равен, лишен от упрек тон една все пак кисела забележка относно разумния срок за гримиране, избор на рокля и подбор на подходящи бижута, съобразени с вечерята, на която той и Ева бяха канени. После отиде до банята и сподави ругатнята си, когато видя младата жена, потънала в гъст пашкул от синкава пяна. Въздъхна. Ева пресрещна погледа му; стори му се, че съзира предизвикателство, и това го накара да се ухили. Поклати глава, почти развеселен от подобна детинщина, и напусна апартамента…“