На 7 юни 2019 г. от 12.00 часа в Народното събрание ще се проведе церемонията по връчване на дипломите на студентите от Юридическия факултет на Софийския университет “Св. Климент Охридски”, специалност “Право”, съобщиха от Алма Матер.
Малко по-рано, в 10.30 часа, ректорът на Софийския университет, деканското ръководство на Юридическия факултет и студентите, завършващи специалност „Право“, ще направят снимка на главния вход на Ректората и ще поднесат цветя пред паметника на свети Климент Охридски.
По време на церемонията в пленарната зала на българския парламент завършващите студенти за пръв път ще положат клетва, чийто текст е приет с решение на Факултетния съвет на Юридическия факултет. Всеки от тях ще получи заедно с дипломата си и копие от клетвата на български и на латински език.
Ето и текста на клетвата на български и на латински език.
КЛЕТВА НА ПОСВЕТИЛИТЕ СЕ НА ПРАВОТО
Заклевам се
да прилагам с достойнство знанията, получени от моите учители в правото и да спомагам за поддържането на мира и справедливостта в обществото,
да помня винаги, че основните повели на правото са да се живее честно, да не се вреди другиму и да се отдава всекиму неговото,
да пазя доверието и уважението към правната професия и да я практикувам почтено и честно, воден(а) от стремежа да различавам доброто от злото, истината от неистината, справедливото от несправедливото и правилното от неправилното,
да изпълнявам своя дълг на юрист за утвърждаване на мъдростта и силата на правото като изкуство за доброто и справедливото.
Заклех се!
София, 7 юни 2019 г.
IUSIURANDUM EORUM QUI LEGUM CUPIDI SUNT
IURO
ADHIBEBO HONESTE EA, QUAE A MEIS IN IURE PROFESSORIBUS ACCEPI. ADIUVAM IN PACE ET AEQUITATE REI PUBLICAE SUSTENTANDIS
SEMPER MEMORIA TENEAM IURIS PRAECEPTA ESSE HAEC: HONESTE VIVERE, ALTERUM NON LAEDERE, SUUM CUIQUE TRIBUERE
SERVABO FIDEM ET VERECUNDIAM IN OMNIBUS REBUS, QUAE AD IUS PERTINENT, ET MUNERE MEO HONESTE FUNGAR, NECESSITATE BONUM A MALO, VERITATEM A MENDACIO, AEQUUM AB INIQUO, RECTUM A PRAVO DISCERNENDI ADDUCTUS
MUNERE MEO IURIS PERITI FUNGAR IN SUSTINENDIS SAPIENTIA ET VI AC POTESTATE IURIS, QUOD ARS BONI ET AEQUI EST.
IURAVI !
DATVM SERDICAE A.D. V ID. IVN. AD MMXIX