Милен Миланов: Има глад за български драматурзи

3 април, 2013 12:11 | Мнения | Няма коментари

„Има глад за български драматурзи – написаното от тях няма разлика като качество с това, което се превежда. Българските пиеси са част от тенденциите в съвременната световна драматургия. Разликата между номинираните и останалите някога беше чувствителна, но сега 4-5 пиеси останаха извън призовите три с разлика само един глас.” Това заяви председателят на фондация „А`Аскеер” Милен Миланов на пресконференция в Театъра на Българската армия за обявяването на номинациите в категория „Съвременна българска драматургия”. Наградата традиционно ще бъде обявена на 23 май.

Отличието се присъжда вече 9-а година. „Различното тази година е, че в конкурса участват пиеси, поставени за пръв път на професионална сцена в периода 1 април 2012 – до 31 март 2013 г.”, уточни Миланов.

„Миналата година отбелязахме рязко нарастване на новите български заглавия. Няма да скрия, че за наша изненада през настоящия сезон броят на премиерните спектакли по български текстове се увеличи, което само по себе си е знаменателен факт, онагледяващ една тенденция в развитие и задълбочаване, регистрирана през последните няколко години – все по-решителното създаване и поставяне на професионална сцена на нови драматургични творби. Рекорден и внушителен е броят на премиерните пиеси през разглеждания период – 25! От тях повече от половината са на „новопосветени” автори. 16 заглавия са осъществени в столицата, 7 – в извънстолични театри, 2 от пиесите са поставени в чужбина. Интересен е фактът, че „Очите на другите” от Иван Димитров освен в Ню Йорк има и българска премиера. Запазва се тенденцията 1/3 от пиесите да разчитат за своите постановки на частни лица и формации като независими проекти. През миналия награден период само един театър – ДТ „Гео Милев” – Стара Загора, постави на сцената си две нови български заглавия, докато сега театрите са 4 – НТ „Иван Вазов”, МТ „Николай Бинев”, ТР „Сфумато” и отново ДТ „Гео Милев” – Стара Загора. Представлява интерес да се отчете фактът, че 7 от заглавията са на двама и повече автори”, заяви Милен Миланов.

От 25 пиеси, които си оспорваха отличието, комисия по преброяване на гласовете от тайното гласуване в състав доц. д-р Георги Лозанов (председател), Никола Вандов, Теодора Димова, Федя Филкова и Милен Миланов тайно определи на финала да стигнат:

1. „Терапевтът” от Елена Алексиева

(Народен театър „Иван Вазов”, постановка Крис Шарков, 16 ноември 2012 г.)

2. „Една седмица страсти” от Любен Босилков

(Драматичен театър „Гео Милев” – Стара Загора, постановка Ивелин Керанов, 25 март 2013 г.)

3. „Зазиданите” от Ясен Василев

(Младежки театър „Николай Бинев”, постановка Тея Сугарева, 8 октомври 2012 г.)

Тази година Фондация „А`Аскеер” присъжда още едно голямо отличие: Почетен „Аскеер” за творческа чест и принос в развитието на театралното изкуство на проф. дфн Александър Шурбанов за превода – направен с повече от десетилетно творческо посвещение – на четирите високи трагедии на Шекспир – „Хамлет”, „Отело”, „Крал Лир” и „Макбет”.

Яна ИВАНОВА

Фото и видео: blindspot.bg