Калфин: Великобритания печели от работниците имигранти*

Писмо до Дейвид Камерън
28 ноември 2013 г.

Уважаеми г-н Министър-председател,

Вашата позиция за ограничаване на миграцията има смисъл. Смисъл за онези, които искат да видят връщането на Европа към националните окопи. За всички, които отричат ползите и просперитета , които Европа донесе на гражданите си през последните повече от петдесет години. За всички онези, които възприемат на езика на националното величие и подозрението към европейските съседи , които преобладаваха в началото на миналия век .

Аз вярвам , че днес, в 21-ви век , когато светът става глобален и конкурентоспособността и благосъстоянието са много по-важни за европейските граждани , те разбират , че изграждането на стени около националните граници в Европа и маргинализирането на националните държави, са вредни. Те със сигурност искат не да се повтарят грешките от миналия век , а да се гради въз основа на извлечените поуки.

Когато говорите за един милион граждани от Централна и Източна Европа, живеещи във Великобритания, вие също би трябвало да споменете за близо двата милиона британски граждани , които живеят на други места в Европа. Когато се тревожите за “ заплахата “ за националния пазар на труда , вероятно би трябвало да се допитате до британския бизнес и предприемачи за стойността, която тези работници създават за икономиката на Обединеното кралство. Факт е, че Великобритания в значителна степен печели и винаги е печелила от работниците имигранти .

Подсилването на спекулациите на националистите, че британският пазар на труда ще бъде застрашен след отпадането на ограниченията за българските граждани е стъпило да една безсмислица. Днес всички граждани на ЕС могат да пътуват и да пребивават на територията на Обединеното кралство. Премахването на ограниченията на пазара на труда е насочено към тези, които са готови да дойдат и да работят легално в Обединеното кралство. В какво тогава е заплахата ?

Г-н Министър –председател,

моля, вижте фактите. Използвайте всички доклади и анализи, направени от британски или европейски институции. Вижте броя на българите, които работят и така допринасят за икономиката и плащат данъците си във Вашата страна или тези , които плащат за образованието си. Тогава вероятно ще осъзнаете , че процентът на българските граждани , които се възползват от социалните системи в Обединеното кралство, без да допринасят за тях, е незначителен. Сигурен съм, че можете да базирате вашите заключения въз основа на фактите. Също така очаквам , че ще направите тези факти обществено достояние.

Като стипендиант на британската правителствена стипендия „Чивенинг” и като магистър и почетен доктор на „Университета в Лофбъро”, имах привилегията да се запозная и да се възползвам от най-добрите постижения на Великобритания в образованието. С цялото ми уважение към Вашата страна , бих искал да ви помоля да не следвате националистите , а да покажете лидерство каквото Великобритания и Европа заслужават. Аз съм абсолютно убеден, че когато вземате решения от името на Обединеното кралство , ще демонстрирате визията и политическата мощ, която гражданите очакват от вас.

С уважение,

Ивайло Калфин,

член на Европейския парламент

от България

Писмото е изпратено на британския премиер Дейвид Камерън по повод плановете на правителството му да въведе ограничения срещу работещите в страната му европейски граждани. Ивайло Калфин го е публикувал в профила си във Фейсбук. Заглавието е на Академика БГ.