Театър „Галерия” представя непознати за българската публика, но значими в световен мащаб автори. Лий Блесинг е поредният великолепен драматург след Тина Хау и Исраел Хоровиц, чиято пиеса театър „Галерия” поставя.
Лий Блесинг е сред най-награждаваните модерни американски драматурзи. Номиниран е за наградите “Пулицър” и “Тони”. Негови пиеси се играят в много театри в САЩ, Великобритания, Франция, Германия, Япония, Скандинавия и др.
“Водно огледало” е една от най-новите пиеси на Лий Блесинг. За нея той получава престижната Награда на американските критици. През 2008 пиесата се играе на сцената на театър 59/59 на Бродуей.
Както казва Лий Блесинг в едно от многобройните си интервюта: „Драматурзите от Древна Гърция до днес задават въпроса “Кои сме ние?”. В средата на 20 век Брехт, Пирандело, Бекет, Олби поставят по друг начин въпроса за човека и неговата същност: “Ние ли сме?”
Мос и Ейвис се събуждат една прекрасна сутрин в хубава стая. През прозорците изгледът е великолепен. Отвсякъде се виждат обширно водно пространство и зелени хълмове. Времето е хубаво, те са облечени в скъпи халати, но има една важна подробност – Мос и Ейвис не знаят кои са и как са попаднали тук. Появява се младо момиче – Рен. Коя е тя, кои са Ейвис и Мос?
Развитието на сюжета спира дъха. Интересът не секва нито за миг до финала на пиесата, която е наситена с блестящ хумор, разтърсваща драма и неочаквани сюжетни изненади.
Пиесата и спектакълът имат няколко пласта на послания, свързани с познанието ни за нас самите, паметта, чувствата, движението на водата вън и вътре в нас. Какво е щастието? Да помним или да забравяме? Успяваме ли да оценим мига и това, което имаме? Отговорността и последствията от нашите действия? „Живи ли сме? Били ли сме живи?” е един от ключовите въпроси в спектакъла.
Ръководител на театър „Галерия” е Ева Волицер. Театърът вече 12 години успява да осъществява своите спектакли. Мисията на театъра е да реализира творчески проекти в екипи, за които свободата на избора и творческото сдружаване е път и посока в осъществяването на театралния процес.
Фото: Симон Варсано
Театър „Галерия”
Водно огледало
от Лий Блесинг
превод – Хари Аничкин
режисьор – Снежина Танковска
сценография – Марина Райчинова
композитор – Румен Цонев
участват: Ева Волицер, Веселин Калановски и Йоана Буковска

27 май, 2010 10:15 | 

Теми:
Facebook
Twitter
Google+


Facebook
Twitter
Google+